Kai kurie filmų failai, optimizuoti žaisti „Windows Media Player“, turi įmontuotus subtitrus, kurie leidžiami įterpti pačiame paveikslėlyje, kiti gali pridėti subtitrus po to naudodami SRT failą. Šis tekstinis dokumentas pažymėtas taip, kad „Windows Media Player“ galėtų jį naudoti norėdami sukurti ekrane ar filme, kurį jis atitinka, subtitrus. Jei SRT failai jums neleidžiami, problema bus išspręsta greitai įdiegus „Windows Media Player“ kodeką.
Atsisiųskite „DirectVobSub“. Tai yra kodekų paketas, nurodantis „Windows Media Player“, kaip tvarkyti SRT failus. „DirectVobSub“ atsisiuntimo nuorodą galite rasti išteklių skyriuje. Atsisiųskite „DirectVobSub“ diegimo programos versiją, kuri atitinka jūsų „Microsoft Windows“ versiją.
Paleiskite „DirectVobSub“ diegimo programą. Jei diegimo programa neveikia jums, žr. Skyrių „Patarimai“. Įdiegę „DirectVobSub“, atidarykite „Windows Media Player“.
Įsitikinkite, kad SRT failas, kurį norite atidaryti, yra tame pačiame kataloge kaip ir filmo failas, kurį norite paleisti. Filmas ir SRT failas turi būti pavadinti lygiai taip pat. Jei bandote atidaryti „my_foreign-movie.wmv“, SRT failas turi būti „my_foreign-movie.srt.“. Vienintelis priimtinas pakeitimas būtų priesaga, nurodanti kalbą: „my_foreign-movie.esp.srt“, pavyzdžiui.
Atidarykite filmą „Windows Media Player“. Jei SRT failas pavadintas teisingai ir yra galiojantis SRT failas, jis bus automatiškai atidarytas kartu su filmu. Subtitrai iš SRT failo bus atkuriami filme „Windows Media Player“.
Daiktai, kurių jums prireiks
„Windows“ kompiuteris su prieiga prie interneto
„Windows Media Player“
„Windows Media“ suderinamas filmo failas ir atitinkamas SRT failas
Patarimai
Jei negalite paleisti „DirectVobSub“ diegimo programos, kodekus galima įdiegti rankiniu būdu. Atsisiųskite ir atidarykite „DirectVobSub“ paketą (be diegimo programos), kuris atitinka jūsų „Microsoft Windows“ versiją. Išpakuokite paketą ir nukopijuokite failus į savo kompiuterio katalogą „C: / WINDOWS / system32“. Atidarykite meniu „Pradėti“ ir pasirinkite „Vykdyti“. Įveskite „regsvr32“ ir kiekvieno įdiegtino failo pavadinimą. Jums bus pranešta, kai failai bus sėkmingai įdiegti.
